魔盒：隐喻

Kasia Stelmach Martin Cohen 

外星+人2

柳俊烈 金泰梨 金宇彬 赵祐镇 李荷妮 金义城 陈善圭 廉晶雅 尹敬浩 李时勋 魏智雄 

动物王国2023

罗曼·杜里斯 保罗·基尔舍 阿黛尔·艾克萨勒霍布洛斯 汤姆·梅西耶 Billie Blain 泽维尔·奥贝尔 莎迪娅·本太耶布 Gabriel Caballero Iliana Khelifa Paul Muguruza Ma?lle Benkimoun 娜塔莉·理查德 Tom Rivoire Francois-Xavier Raffier Florence Deretz Louise Lehry Jean Boronat Nicolas Avinée 塞巴斯蒂安·博伊萨维特 Anwar El Kadi 

海王2：失落的王国

杰森·莫玛 帕特里克·威尔森 叶海亚·阿卜杜勒-迈丁 安珀·赫德 妮可·基德曼 兰道尔·朴 特穆拉·莫里森 杜夫·龙格尔 马丁·肖特 赵嘉妮 茵蒂娅·摩尔 文森特·里根 皮鲁·埃斯贝克 英格丽·温 杰·麦克唐纳 泰勒·伯格 马多克斯·克鲁兹-波特 瑞弗·奥·莫莫伊·格林 尼考·济慈·格林 波蒂·麦凯布 埃利奥特·奥本-佩普拉 卢西恩·奥本-佩普拉 阿瑟·罗-迈耶 

星门深渊

高至霆 连凯 明子煜 

替补

乔治娜·坎贝尔 埃蒙·法伦 马克·罗利 阿玛拉·卡兰 内森奈尔·帕克 汤姆·贝尔 伊丽莎·格洛克 埃德蒙德·金斯利 Adil Akram Janis Ahern Phillipa Flynn 

狂奔向圣诞

卢达克里斯 泰柔娜·派丽丝 里尔·莱尔·哈瓦瑞 祖蕾·亨奥 奥斯卡·努内斯 凯文·康诺利 拉维·帕特尔 詹妮弗·西尔斯 麦迪逊·斯凯·瓦里德姆 凯特·吉拉尔特 玛丽·莱恩·莱杰斯库 泰韦恩·惠特 

月球

薛景求 都暻秀 金喜爱 赵汉哲 崔秉默 byeong-eun park 洪承熙 赵胜渊 gina theresa williamson laura fitch yang shim young-eun 

我的幸福婚约

目黑莲 今田美樱 山口纱弥加 高石明里 高桥努 小林凉子 小越勇辉 平山祐介 山本未来 珠城りょう 石桥莲司 大西流星 尾上右近 火野正平 渡边圭祐 津田健次郎 土屋太凤 

蓝甲虫听译

索洛·马里多纳 布鲁娜·马尔科辛 贝姬·戈麦斯 达米安·阿尔卡扎 乔治·洛佩兹 艾德里安娜·巴拉扎 贝莉莎·埃斯科贝多 艾尔皮迪娅·卡里洛 苏珊·萨兰登 哈维·吉兰 劳尔·特鲁希洛 乔治·希门尼斯 埃拉·阿奎罗 

芭比

玛格特·罗比 瑞恩·高斯林 亚美莉卡·费雷拉 阿丽亚娜·格林布拉特 凯特·麦克金农 海伦·米伦 威尔·法瑞尔 

悖论

朱迪·格雷尔 艾迪·盖瑟吉 佩曼·莫阿迪 费滋·赫尔曼 蕾切尔·保尔森 

闪电侠

埃兹拉·米勒 本·阿弗莱克 迈克尔·基顿 萨莎·卡莱 迈克尔·珊农 玛丽维尔·贝尔杜 朗·里维斯顿 盖尔·加朵 安婕·特拉乌 伊恩·洛 特穆拉·莫里森 科雷西·克莱门斯 希尔莎-莫妮卡·杰克逊 鲁迪·曼卡索 尼古拉 

变形金刚：超能勇士崛起国语版

安东尼·拉莫斯 多米尼克·菲什巴克 彼特·库伦 朗·普尔曼 彼特·丁拉基 杨紫琼 皮特·戴维森 科尔曼·多明戈 丽兹·考什 克里斯托·费尔南德斯 MJ·罗德里格斯 大卫·索博洛夫 汤加伊·基里萨 约翰·迪·马吉欧 迪恩·斯科特·瓦兹奎兹 托贝·纽维吉 劳伦·维勒斯 莎拉·斯蒂尔斯 多梅尼克·迪罗萨 

银河护卫队3国语版

克里斯·帕拉特 佐伊·索尔达娜 戴夫·巴蒂斯塔 凯伦·吉兰 庞·克莱门捷夫 布莱德利·库珀 范·迪塞尔 楚克武迪·武吉 威尔·保尔特 肖恩·古恩 玛丽亚·巴卡洛娃 伊丽莎白·德比茨基 琳达·卡德里尼 阿西姆·乔杜里 米凯拉·霍沃 迈克尔·鲁克 丹妮拉·曼希沃 詹尼佛·霍兰德 詹姆斯·古恩 内森·菲利安 诺亚·巴斯金 莫莉·C·奎恩 史蒂芬·布莱克哈特 特伦斯·罗斯摩尔 皮特·戴维森 赛斯·格林 莎拉·阿拉米 贾斯敏·穆尼奥斯 乔瓦尼·克鲁兹 尼科·桑托斯 米利亚姆·肖尔 朱迪·格雷尔 雷纳尔多·法伯勒 西 

蒙上你的眼：逃出巴塞罗那

乔治娜·坎贝尔 马里奥·卡萨斯 迭戈·卡尔瓦 米歇尔·珍娜 莱昂纳多·斯巴拉格利亚 洛拉·杜埃尼亚斯 帕特里克·克里亚多 Alejandra Howard 西莉亚·费杰罗 Naila Schuberth 冈扎洛·德·卡斯特 Manel Llunell 米洛·塔波阿达 Brian Lehane Gerard Oms 

畸变

徐冬冬 麦亨利 

偷天换未来

Grant Schumacher Caitlin Duffy Ariella Mastroianni 

月球奇幻旅

麦肯娜·格瑞丝 布雷迪·诺恩 比利·巴瑞特 Piper Rubio Isaiah Russell-Bailey Carson Minniear 奥逊·洪 Thomas Boyce Hero Hunter Jermaine McTizic Tom Cain Ashlan Rowan Divyansh Yaduvanshi Ken Knight Rose Bianca Grue 

六号关口

凯特·波茨沃斯 托马斯·克莱舒曼 卢锡安·拉维斯科特 马丁·麦凯恩 

来自未来的访客

Enya Baroux Florent Dorin Rapha?l Descraques Slimane-Baptiste Berhoun 阿尔诺·杜克雷 阿萨·西拉 Lénie Chérino Mathieu Poggi 

仿生人

罗比·阿梅尔 乔丹娜·布鲁斯特 刘思慕 萨姆·沃辛顿 艾丽西亚·桑兹 梅寇·阮 Masa Lizdek Christine L. Nguyen 埃曼纽尔·卡邦戈 Samantha Helt Keethan Krish 薇恩娜·赫海尔 Mercedes Leggett Byron Abalos Derick Agyemang 德鲁·凯瑟琳 

宇宙探索编辑部

杨皓宇 艾丽娅 王一通 蒋奇明 盛晨晨 郭帆 龚格尔 洛翼云 

雷恩菲尔德

尼古拉斯·霍尔特 尼古拉斯·凯奇 奥卡菲娜 本·施瓦茨 索瑞·安达斯鲁 布兰登·斯科特·琼斯 阿德里安·马丁斯 卡米利·陈 贝丝·劳斯 珍娜·凯内尔 丹雅·拉贝尔 朗达·约翰逊·邓茨 克里斯托弗·马修·库克 迈克 

巧手女孩

兰斯·亨利克森 Lance Henrikson Tatum Matthews Sinda Nichols Franklin Ritch 

彼得·潘与温蒂

亚历山大·莫洛尼 艾尔·安德森 裘德·洛 艾伦·图代克 莫莉·帕克 雅拉·沙希迪 吉姆·加菲根 

时间守护者

Artem Tkachenko 露波芙·托卡丽娜 Ksenia Alekseeva 

蚁人与黄蜂女·量子狂潮

保罗·路德 伊万杰琳·莉莉 迈克尔·道格拉斯 米歇尔·菲佛 乔纳森·梅杰斯 凯瑟琳·纽顿 比尔·默瑞 凯蒂·m·奥布莱恩 威廉·杰克森·哈珀 詹姆斯·卡特勒 大卫·达斯马齐连 兰道尔·朴 马克·温曼 罗斯·穆兰 汤 

流浪地球2

吴京 刘德华 李雪健 沙溢 宁理 王智 朱颜曼滋 安地 王若熹  佟丽娅 瓦蒂利·马卡里切夫 张衣 卡瓦瓦·卡迪奇 克拉拉 叶展飞 托尼·尼科尔森 胡先煦 霍青 国义骞 李路琦 吴恩璇 王红卫 孔大山 徐建 严华 郜昂 丁燕来 张涛 向进 刘寅 王磊 王一通 杨洪涛 赵叶索 

假面骑士圣刃深罪的三重奏

内藤秀一郎 山口贵也 青木瞭 

逃出白垩纪

亚当·德赖弗 阿丽亚娜·格林布拉特 克洛伊·科尔曼 妮卡·金 布莱恩·达尔 

龙与地下城·侠盗荣耀

克里斯·派恩 米歇尔·罗德里格兹 雷吉-让·佩吉 贾斯蒂斯·史密斯 索菲娅·莉莉丝 休·格兰特 克洛伊·科尔曼 黛茜·海德 布莱德利·库珀 凯尔·希克森 斯宾塞·怀尔丁 威尔·欧文 尼古拉斯·布兰 布莱恩·拉金 萨 

雷霆沙赞！众神之怒

扎克瑞·莱维 亚瑟·安其 杰克·迪伦·格雷泽 海伦·米伦 刘玉玲 瑞秋·齐格勒 杰曼·翰苏 盖尔·加朵 亚当·布罗迪 格雷斯·卡罗琳·柯里 梅根·古德 罗斯·巴特勒 d·j·科特罗纳 玛尔塔·米兰斯 库珀·安德鲁斯 

阿凡达：水之道

萨姆·沃辛顿 佐伊·索尔达娜 西格妮·韦弗 史蒂芬·朗 克利夫·柯蒂斯 乔·大卫·摩尔  希·庞德 埃迪·法可 杰米·福雷特斯 吉奥瓦尼·瑞比西 凯特·温丝莱特 杰梅奈·克莱门特 布伦丹·考威尔 布里坦·道尔顿 特里尼蒂·布利斯 杰克·尚皮永 贝利·巴斯 菲利普·盖廖 小杜安·埃文斯 迪利普·劳 马特·杰拉德 科斯顿·约翰 凯文·多曼 艾丽西娅·维拉-贝利 肖恩·安东尼·莫兰 玛丽亚·沃克 乔尔·托贝克 本杰明·霍特杰斯 沙恩·朗吉 克洛伊·科尔曼 CJ·琼斯 

开关

权相宇 吴政世 李珉廷 朴昭怡 金俊 

代孕帝国

萨曼莎·鲁斯·帕布 瓦拉拉克什米·萨拉特库马尔 穆里·夏尔马 乌尼·穆坤丹 

无边泳池

亚历山大·斯卡斯加德 米娅·高斯 克利欧佩特拉·科尔曼 托马斯·克莱舒曼 阿曼达·布鲁盖尔 约翰·拉尔斯顿 罗德里克·希尔 卡罗琳·博尔顿 阿马尔·布克维奇 杰夫·里基茨 加里·勒斯培 Anita Major Alexandra Tóth Adam Boncz Alan Katic 

诸神之战3

未知

便利店故事

成田凌 前田敦子 片山友希 六角精儿 布施绘里 岩松了 涩川清彦 松浦祐也 bigzam 藤间爽子 小田ゆりえ 影山徹 

真假济公

陈浩民 方子怡 张梓璐 

恐怖高速

艾琳·迪茨 西蒙·飞利普斯 Shannon Dalonzo 约翰·D·希克曼 贾斯汀·戈登 James Politano Jessica Gray Briahn Auguillard Robin Bookhout Heather Rozzo 

远古巨兽：狼蜥兽

万国鹏 

流浪地球

屈楚萧 吴京 李光洁 吴孟达 赵今麦 隋凯 屈菁菁 张亦驰 杨皓宇 阿尔卡基·沙罗格拉茨基 李虹辰 杨轶 姜志刚 张欢 雷佳音 宁浩 刘慈欣 郭京飞 王智 张子贤 路阳 张宁 张小北 饶晓志 陶珞依 吴晓亮 龚格尔 郭帆 

黑豹2

利蒂希娅·赖特 露皮塔·尼永奥 安吉拉·贝塞特 丹娜·奎里拉 温斯顿·杜克 马丁·弗瑞曼 特诺切·韦尔塔 理查德·希夫 多米尼克·索恩 米凯拉·科尔 弗洛伦丝·卡松巴 玛丽亚·梅塞德斯·科罗伊 伊萨赫·德·班克尔 

贞伊

姜受延 金贤珠 刘庆秀 金新绿 

尘中之物

艾伦·穆尔黑德 贾斯汀·本森 萨拉·阿迪纳·史密斯 Wanjiru M. Njendu Issa Lopez 温尼·柯伦 Jeremy Harlin 盖尔·克莱宾 C·罗伯特·嘉吉 连恩·盖文 Ariel Vida Megan Rosati David Clarke Lawson Jr. Lonnie Finley Michael Felker 斯蒂凡尼亚·切拉 

极地密码

张远 刘雅瑟 唐以诺 裘恩典 

阿凡达·水之道

萨姆·沃辛顿 佐伊·索尔达娜 西格妮·韦弗 史蒂芬·朗 克利夫·柯蒂斯 乔·大卫·摩尔 希·庞德 埃迪·法可 杰米·福雷特斯 吉奥瓦尼·瑞比西 凯特·温丝莱特 杰梅奈·克莱门特 布伦丹·考威尔 布里坦·道尔顿 特里 

切尔诺贝利·禁区

康斯坦丁·达维多夫 谢尔盖 罗曼诺维奇 克里斯蒂娜·卡琴斯卡娅 安瓦尔·哈里路拉耶夫 瓦莱丽娅·德米特里耶娃 叶夫根尼·斯迪查金 

明日战记

古天乐 刘青云 刘嘉玲 姜皓文 谢君豪 吴倩 万国鹏 张家辉 刘浩良 麦天枢 

山怪巨魔

伊内·玛丽·维尔曼 金·法尔克·约根森 麦德斯·斯加德·彼得森 加德·b·艾兹沃尔德 

明日战记粤语

古天乐 刘青云 刘嘉玲 姜皓文 谢君豪 吴倩 万国鹏 张家辉 刘浩良 麦天枢 

银河护卫队·圣诞特别篇

克里斯·帕拉特 庞·克莱门捷夫 戴夫·巴蒂斯塔 凯文·贝肯 凯伦·吉兰 肖恩·古恩 布莱德利·库珀 范·迪塞尔 佐伊·索尔达娜 史蒂芬·布莱克哈特 大卫·莫斯科维茨 

妖怪合租屋

小芝风花 松本真理香 每熊克哉 池谷伸枝 大仓孝二 

银河护卫队2

克里斯·帕拉特 佐伊·索尔达娜 戴夫·巴蒂斯塔 范·迪塞尔 布莱德利·库珀 凯伦·吉兰 迈克尔·鲁克 庞·克莱门捷夫 伊丽莎白·德比茨基 肖恩·古恩 库尔特·拉塞尔 克里斯·沙利文 大卫·哈塞尔霍夫 西尔维斯特·史泰龙 杨紫琼 

银河护卫队

克里斯·帕拉特 佐伊·索尔达娜 布莱德利·库珀 范·迪塞尔 戴夫·巴蒂斯塔 李·佩斯 迈克尔·鲁克 凯伦·吉兰 杰曼·翰苏 本尼西奥·德尔·托罗 约翰·C·赖利 格伦·克洛斯 劳拉·哈德克 肖恩·古恩 彼得·塞拉菲诺威茨 埃米特·斯坎伦 奥菲利亚·拉维邦德 

幽冥

克莱恩·克劳福德 艾米莉·莫迪默 詹姆斯·戴尔 马克斯·马蒂尼 布鲁斯·格林伍德 瑞安·罗宾斯 乌苏拉·帕克 科里·哈德里克 冈萨洛·门内德斯 吉米·耶肯博拉 路易斯·小泽·张简 戴兰·史密斯 米克洛什·班亚义 詹姆斯·D·德弗 罗伊斯·皮尔逊 米迦勒·博迪 帕克·索耶 布莱恩·卡斯佩 马克·奥尼尔 

世界奇妙物语秋季特别篇

土屋太凤 上杉柊平 木村昴 泽村一树 荻野友里 佐藤遙灯 山田暖绊 

食人虫

夏梓桐 张梓琳 王传君 丁春诚 

异形：契约

迈克尔·法斯宾德 凯瑟琳·沃特斯顿 比利·克鲁德普 丹尼·麦克布莱德 德米安·比齐尔 卡门·艾乔戈 朱西·斯莫利特 考莉·埃尔南德斯 艾米·西米茨 纳撒尼尔·迪安 亚历山大·英格兰 本杰明·里格比 乌利·拉图基孚 泰丝·哈乌布里奇 罗蕾莱·金 哈维尔·博泰特 詹姆斯·弗兰科 盖·皮尔斯 劳米·拉佩斯